Venise, Kronsteen, grand champion d'échecs et membre du Spectre, a été chargé par Blofeld de rallumer la guerre froide entre l'Est et l'Ouest. Avec l'aide de Rosa Klebb, ex-chef des services secrets soviétiques, il a mis au point une stratégie qui passe par Istanbul et le vol du nouveau lecteur de déchiffrement soviétique. Persuadé que les britanniques vont mordre à l'hameçon qu'il leur tend et qu'ils vont envoyer sur place James Bond, il charge Klebb de recruter une jeune femme au sein du consulat russe, dont le rôle sera de séduire Bond, de l'aider à s'emparer du lecteur et de le livrer à un redoutable tueur, Red Grant. La première partie du plan de Kronsteen se déroule sans anicroche. Bond arrive à Istanbul et y rencontre Kerim Bey qui dirige les services de renseignements britanniques en Turquie. Il apprend ainsi que Tatiana Romanova est prête à passer à l'Ouest en leur donnant le lecteur..
Réalisateur(s) : Terence Young
Casting complet : Sean Connery, Daniela Bianchi, Pedro Armendariz, Lotte Lenya, Vladek Sheybal, Robert Shaw, Bernard Lee, Eunice Gayson, Desmond Llewelyn, Lois Maxwell, Walter Gotell, Fred Haggerty, George Pastell, Nadja Regin, Francis De Wolff, Peter Madden, Jan Williams, Aliza Gur, Martine Beswick, Peter Bayliss, Nusret Ataer, Anthony Dawson, Peter Brayham, Neville Jason, Hasan Ceylan, Lisa Guiraut, William Hill, John Ketteringham, Ronald Hatton, Gordon Sterne, Arlette Dobson, Andre Charisse, Hugo De Vernier, Muhammat Kohen, Bulbon Brus, Ulker Sozlo, Peter Twiss, Maria Andipa, Bedri Ã?avuÅ?oglu, Michael Culver, Elizabeth Counsell, Victor Harrington, Pat Ryan, Moris Farhi, Harry Phipps, Jacqueline Saltzman, Peter Brace, Rick Lester, Laurence Herder, William Sully, Peter Evans, Rifat Shenel, Julie Mendez
Type : Long-métrage