Derbforgaill ingen Maeleachlainn
Derbforgaill ingen Maeleachlainn (également: Dearbhfhorghaill) (1108–1193), anglicisé en Derval, est une fille de Murchad mac Domnaill Ua Máel Sechlainn, roi de Mide, et de son épouse Mor (morte en 1137), elle même file de Muirchertach Ua Briain. Elle est universellement connue comme l' Hélène de l'Irlande à la suite de son enlèvement des domaines de son époux Tigernán Mór Ua Ruairc par Diarmait Mac Murchada, roi de Leinster, en 1152 qui serait à l'origine de l'invasion des côtes irlandaise par les Anglo-Normands, bien que son rôle réel dans cette affaire ait été souvent largement exagéré ou mal interprété.
De manière peu commune pour une femme de son époque elle est mentionnée pas moins de cinq fois dans les annales contemporaines: son enlèvement par Diarmait en 1152 (Annales de Clonmacnoise), (bien que à la fin de l'année suivante elle ait quitté le Leinster et soit retourné dans les domaine de sa famille dans le royaume de Mide, sans doute dans le contexte de négociations avec sa lignée paternelle); sa donation à l'abbaye Cistercienne de Mellifont de parements d'autel, d'un calice d'or, et de 60 onces d'or lors de la cérémonie de consécration en 1157 (Annales des quatre maîtres); son achèvement de l'église des religieuses de Clonmacnoise en 1167 (Annales des quatre maîtres); son retirement à Clonmacnoise en 1186 (Annales d'Ulster, Annales de Loch Ce); et sa mort à Clonmacnoise en 1193 (Annales d'Ulster, Annales des quatre maîtres). Comme il est attesté que les Annales de Tigernach ont été composées à l'époque de Dearbhforghaill, la nature fragmentaire des textes plus anciens est supplantée par une transcription plus récente (le Leinster, l'Ulster, le Connacht et d'autres comblant ces lacunes).
Tigernán Ua Ruairc eut trois enfants, Melaghlin (Máel Sechlainn) (mort en 1162), Aed, présenté comme le prince héritier de Breifne, tué lors d'un combats contre les Anglo-Normands en 1171 et Dowchawley (mort en 1171), épouse de Ruaidri Ua Conchobair, Ard ri Érenn, mais le fait que Derbforgaill soit leur mère demeure incertain.