Actualité en relation:

Cockney

Noel Gallagher: John Terry is a ‘Cockney cry baby’ traduction par Sylvie Durastanti, parue chez Christian Bourgois éditeur (2007) (ISBN 978-2-267-01882-0)

Jean Eustache

Ajion, la suite de La Maman et la Putain et Un moment d'absence avec Sylvie Durastanti,,. Il est inhumé au cimetière parisien de Bagneux (division 94). L'œuvre

Miss Marple au Club du Mardi

Poche » (no 6223), 1986, 188 p. Agatha Christie (trad. de l'anglais par Sylvie Durastanti), Miss Marple au Club du Mardi, Paris, Librairie des Champs-Élysées

Libertalia

Chance), Paris, Christian Bourgeois, 1998, traduction de l'anglais par Sylvie Durastanti. Jean-Marie-Gustave Le Clézio, Le chercheur d'or, Paris, Gallimard

Sylvia Plath

2023 Lettres aux siens. Correspondance, tome 1 : 1950 - 1956 (trad. Sylvie Durastanti), Editions des Femmes, 1er mars 1988, 374 p. (ISBN 978-2-7210-0367-6)

Virginia Woolf

français sous le titre Les Fruits étranges et brillants de l'art, trad. Sylvie Durastanti, Des Femmes, 1983. The Diary of Virginia Woolf (1979) Publié en français

John Rajchman

par Sylvie Durastanti), Paris, W. Blake, 1986, 33 p. (ISBN 2-905810-06-8) Michel Foucault : la liberté de savoir (trad. de l'anglais par Sylvie Durastanti)

Clarice Lispector

(ISBN 2-7210-0263-5) ; réédition dans une traduction révisée par Sylvie Durastanti, Paris, Des Femmes/A. Fouque, 2012 (ISBN 978-2-7210-0623-3) Onde Estivestes