Daimyo Tokugawa est ambassadeur du Japon en Occident. Sa fille O-Take-San refusant de devenir prêtresse de la Grotte Sacrée comme l'exige le bonze qui dessert le culte, Tokugawa doit se faire harakiri. Sa fille s'enfuit, va avoir un enfant avec un officier de marine américaine qui l'oublie et se marie. O-Take-San se fait à son tour harakiri….
Réalisateur(s) : Masaki Kobayashi
Casting complet : Tatsuya Nakadai, Shima Iwashita, Akira Ishihama, Yoshio Inaba, Rentarô Mikuni
Type : Long-métrage