Dans une hutte au cœur des Alpes japonaises, un botaniste observe deux jeunes mariés et se remémore son amour de jeunesse..