Yaban
Yaban (littéralement « l'étranger ») est un roman écrit en 1932 par l'écrivain turc Yakup Kadri Karaosmanoğlu (1889-1974), dont la traduction française est assurée par Ferda Fidan et publiée en 1989 par l'Unesco et les Éditions Cent Pages, considéré comme le « premier roman paysan de la période républicaine. »Synopsis Yaban
Expatriée en Turquie, Claire paie les services d’un passeur pour fuir le pays avec sa fille unique dont elle vient de perdre la garde. Mais ce dernier les abandonne dans une maison délabrée au milieu de la forêt. L’isolement et la peur font lentement perdre pied à Claire. Désespérée, elle tente de terminer le voyage par ses propres moyens..
