Benton Fraser, un officier de la police montée canadienne, est affecté à l'ambassade de son pays à Chicago. Aidé de son loup Diefenbacker et de Ray Vecchio, un policier de Chicago, il tente de mettre hors circuit les bandits de la ville grâce à ses méthodes très personnelles, issues de son enfance, dans les forêts canadiennes..
...
22 épisodes | Saison produite en 1994-1995 | 1ère diffusion : septembre 1994 sur CBS (U.S.A.)...
18 épisodes | Saison produite en 1995-1996 | 1ère diffusion : novembre 1995 sur CBS (U.S.A.)...
26 épisodes | Saison produite en 1997-1998...
13 épisodes | Saison produite en 1998...