Après avoir découvert un univers parallèle caché à l'intérieur d'un supercalculateur, quatre ados doivent empêcher un dangereux virus de détruire le monde..
...
Après avoir découvert un univers parallèle caché dans un superordinateur, un groupe d'élèves courageux tente de stopper un virus rebelle....
XANA gagne en puissance. Capable d'entrer en possession des humains, il s'apprête à semer encore plus le chaos sur Terre....
XANA s'est échappé du supercalculateur, bien décidé à détruire Lyoko afin que les guerriers ne puissent pas mettre fin à ses projets maléfiques....
Jérémie et Aelita doivent reconstruire Lyoko après sa destruction par XANA à la fin de la troisième saison....