Dans les années 80, la Galice devient peu à peu la plaque tournante de la contrebande de tabac qui va approvisionner la société durant des années et faire la richesse des narco-trafiquants. Ces entrepreneurs vont entrer en contact avec les cartels colombiens et faire évoluer le trafic vers la cocaïne. Farina raconte l’enquête qui a permis le démantèlement de ce réseau..
Dans les années 1990, un jeune pêcheur de Galicie se lance dans la contrebande de cocaïne en offrant aux fournisseurs d'Amérique du Sud un point d'entrée en Europe....